所有版本 · 發布於 2026-10-31
1.78.0 新功能簡介:閱讀也有考場噪音
單手刷990 的 1.78.0,把考場噪音從聽力帶進閱讀,也整理了 Part 6 的解說。這篇說明怎麼開噪音、哪些作答會算進預估分數,以及其他幾項用起來會感覺到的改變。
考試時,隔壁的咳嗽聲不會因為聽力結束就停下來。這一版開始,閱讀練習也能帶著這些聲音做。
以下以繁體中文介面說明。請在你的商店提供 1.78.0 更新後再更新;不同平台的上架時間可能不同。
閱讀考場噪音:Part 5–7 也能練抗干擾
開始 Part 5、6、7 練習、題型練習,或重做錯題和收藏時,會先看到「考場噪音」的選單,可以選 0 到 5 級,0 就是安靜。你會聽到考場的環境音,以及隨機出現的咳嗽、噴嚏和翻頁聲。
選單上的「試聽」用的是聽力片段,所以會聽到人聲;實際閱讀時沒有人聲,只有環境音和這些雜音。
幾個用之前值得知道的地方:
- 閱讀和聽力各記各的級別。 聽力練 3 級,閱讀仍從自己的級別開始,預設是 0。想換預選的級別,到「設定」找「閱讀考場噪音」。
- 模考每次都從 0 開始。 閱讀模考現在也能選級別;完整模考選的級別會一路帶到閱讀,中場休息保持安靜。加了噪音的模考會在紀錄中標示。
- 智慧練習整回合只選一次。 計畫裡有一般聽力時,用聽力的級別;其他計畫用閱讀的級別。
- 2 級以上的作答不計入預估分數,也不進技能和題型圖表。練習題數、連續天數、錯題本和複習排程照常計算。
- 4、5 級比真實考場吵得多。 這兩級是用來鍛鍊抗干擾的,分數較低不代表你的實力。
診斷測驗和熱身訓練維持安靜。網頁版目前沒有考場噪音。
Part 6 大掃除:每個選項都有解說
Part 6 的 680 題解說現在涵蓋每個選項,不只說明答案為什麼對,也說明其他選項為什麼不對。超過 100 題經過調整,只留下一個明確的答案。
另一個改變在作答後的依據標示。同一句話同時是好幾題的依據時,句首會並列所有題號,例如 1️⃣4️⃣。以前重疊時只留一個號碼,有些題目會像是找不到依據;現在閱讀和聽力的檢討都查得到。
聽力和單字:該出聲的時候會出聲
Part 3、4 暫停之後,題目照常播放。 以前暫停對話或獨白再繼續,那一組的題目可能不會自動念出來;錄音播放途中短暫離開畫面再回來,例如拉下控制中心,也一樣。現在這兩種情況都會接著播。如果錄音結束時你還沒回到 App,題目會等你回來點播,不會在背景自己開始。
單字音檔載入失敗時,改由裝置語音朗讀。 以前字卡或智慧複習可能一片安靜,現在會用裝置的語音念出來。部分 Android 裝置還偵測不到這種失敗,這部分仍在處理。
詞彙表:查得到更多字
「詞彙表」多收了約 4,200 個內建字典裡的字,以英文單字或中文字義都找得到。搜尋結果先列出和你輸入完全相同的字,接著是拼法相符的字,最後才是字義相符的字。打開過的字也會出現在最近查看裡。
備份與下載
iPhone 離開 App 後會把上傳做完。 練習完直接切走,iPhone 會在系統允許的時間內把進度傳完。被系統暫停造成的短暫中斷,也不再算成同步失敗。
答題、收藏和筆記更穩。 儲存失敗或多台裝置同步時,這些紀錄比較不容易出錯;單字作答也會留在練習紀錄裡。
iOS 下載檔變小了。 文法書的漫畫重新壓縮過,看起來和以前一樣。單字電台原本內建的 10 集試聽也拿掉了,所有集數都改從可下載的等級收聽,已下載的等級和進度不受影響。
更新到 1.78.0 後,下次開閱讀練習時試試 1 級。想回顧上一版,可以看 1.77.0 新功能簡介。