Chinh Phục 990
Kiến thức tiếng Anh
Không nói về ứng dụng, cũng không nói về mẹo làm bài — chỉ nói về tiếng Anh: vì sao chính tả có hai hệ, quy tắc nào thật ra chỉ là quyết định của một cuốn từ điển trong một năm nào đó, và "lỗi chính tả" nào hoàn toàn không phải lỗi. Mỗi bài đều dẫn nguồn có thể kiểm chứng.
Đăng ngày · 2026-11-01
Cách người Canada đo lường mọi thứ: Độ C ở ngoài trời, độ F trong lò nướng, pound trên bàn cân và khoảng cách tính bằng giờ
Canada bắt đầu chuyển sang hệ mét vào năm 1970, và nửa thế kỷ sau họ vẫn pha trộn cả hai hệ thống: độ C cho thời tiết, độ F cho lò nướng, lít cho sữa, foot cho chiều cao, và khoảng cách giữa hai thành phố là "khoảng bốn tiếng". Lưu đồ How to Measure Things Like a Canadian chỉ là một trò đùa, nhưng các cuộc khảo sát phần lớn đều ủng hộ nội dung của nó. Bài viết này sẽ mổ xẻ lưu đồ đó, sau đó kể về một chiếc máy bay phản lực hết sạch nhiên liệu vì nhầm lẫn đơn vị, cùng những cụm từ như 15-inch và five foot ten. Chỉ để giải trí thôi.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-28
Từ của năm là gì? Từ brain rot đến maxxing trong tiếng Anh 2024–2026
Những từ được Dictionary.com, Collins, Merriam-Webster và Oxford lựa chọn kể câu chuyện về văn hóa mạng, AI và những thay đổi xã hội.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-23
Giọng Transatlantic là gì? Giọng nói của Hollywood thời xưa do một người Úc và một người Canada dạy cho người Mỹ
Xem một bộ phim Hollywood thập niên 1930 hay 1940, bạn sẽ thấy các diễn viên nói chuyện rất lạ: không có âm r kiểu Mỹ, phảng phất chất Anh, vậy mà rõ ràng vẫn là người Mỹ. Đó là giọng Transatlantic, còn gọi là giọng Mid-Atlantic — "giọng giữa đại dương" — và chưa từng có ai lớn lên tự nhiên đã nói giọng này. Nó được dạy trong lớp học: một nhà ngữ âm học người Úc thiết kế ra nó, và một người Canada viết thành sách giáo khoa. Bài này kể về nguồn gốc của nó, cách nhận ra nó, lý do nó gần như biến mất sau Thế chiến thứ hai, và bài học hữu ích nhất mà nó để lại cho người học TOEIC: không có giọng nào là trung lập cả.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-22
Xưng hô trong email tiếng Anh thế nào: Dear Mr. Chen hay Dear Wei-Ming — và tên nào của bạn là “first name”?
Khi viết email tiếng Anh cho khách hàng, bạn nên mở đầu bằng Dear Mr. Chen hay Dear Wei-Ming? Vì sao “Mr. Wei-Ming” lại sai, và nên viết gì khi bạn không biết tên người nhận hoặc không xác định được họ là nam hay nữ? Bài viết này bắt đầu từ một email trong đề mẫu TOEIC chính thức rồi mở rộng ra: first name và last name không liên quan đến tên nào đứng trước, trong văn bản công việc bằng tiếng Anh, Mr./Ms./Dr. đi với family name, khi nào bạn có thể chuyển sang gọi bằng first name, cách chọn giữa Best regards và Sincerely, vì sao một số người viết hoa toàn bộ family name như trong CHEN Wei-Ming — cùng với cách tên của người Đông Á và Đông Nam Á thực sự được sử dụng trong tiếng Anh.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-21
Ẩn dụ trong tiếng Anh thương mại: vì sao bạn không “phóng” một sản phẩm mới — campaign, target và ballpark được mượn từ chiến trường và sân bóng
launch a product là đưa một sản phẩm ra thị trường, chứ không phải phóng nó lên trời. Ban đầu, launch có nghĩa là ném một vật đi như phóng lao; sau đó là đưa tàu xuống nước; mãi về sau mới mang nghĩa khởi động một việc gì đó, và muộn hơn nữa mới là phóng tên lửa. Tiếng Anh thương mại có rất nhiều từ được mượn từ những thế giới khác theo cách này: campaign, strategy và target đến từ chiến tranh; ballpark, touch base và drop the ball đến từ thể thao, đặc biệt là bóng chày Mỹ; pipeline, bottleneck và feedback đến từ đường ống, chai lọ và mạch điện. Bắt đầu từ cuốn *Metaphors We Live By* năm 1980 của Lakoff và Johnson, bài viết này sẽ đi qua ba thế giới đã cho tiếng Anh mượn rất nhiều từ, xem chúng xuất hiện thường xuyên đến đâu trong TOEIC, và các ngôn ngữ khác đã vay mượn từ những nơi tương tự như thế nào.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-20
“I before E, except after C” có đúng không? Chúng tôi đã đếm 10.000 từ tiếng Anh thông dụng, còn science và weird thì chẳng chịu nghe lời
“I before E, except after C” có lẽ là quy tắc chính tả nổi tiếng nhất trong tiếng Anh, thế nhưng science, weird, their và eight đều phớt lờ nó. Chúng tôi đã kiểm tra quy tắc này bằng một danh sách tần suất gồm 10.000 từ, kho từ vựng của mình và ngân hàng câu hỏi TOEIC. Nếu hiểu theo đúng nghĩa đen, trong văn bản thực tế quy tắc này chỉ đúng khoảng hai lần trong ba, còn sau c thì số từ có cie lại nhiều hơn số từ có cei. Bài viết này sẽ giải thích vì sao quy tắc ấy không hiệu quả, vì sao ie và ei lại rắc rối đến thế, và phiên bản thực sự khá hữu dụng của quy tắc — chỉ cần thêm một điều kiện.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-19
"The staff is" hay "the staff are"? Vì sao tiếng Anh-Anh và tiếng Anh-Mỹ không thống nhất về danh từ tập hợp
Một câu ngữ pháp TOEIC — The IT department ___ currently migrating all files — cần đáp án is. Nhưng đưa chính câu đó vào một tờ báo Anh thì are cũng có thể được chấp nhận. Những danh từ chỉ một nhóm người như team, committee, family và government hầu như luôn đi với động từ số ít trong tiếng Anh-Mỹ, còn tiếng Anh-Anh có thể xem các nhóm ấy là tập hợp gồm nhiều cá nhân và dùng số nhiều. Dựa trên một sách ngữ pháp ngữ liệu và một cẩm nang cách dùng, bài viết này sẽ làm rõ hai bên khác nhau ở đâu, vì sao động từ số ít lại có thể đi cùng they, vì sao staff và police không theo khuôn mẫu ấy, cũng như cách chọn giữa a number of và the number of.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-18
Oversee và overlook khác nhau thế nào? Những từ tiếng Anh mang hai nghĩa trái ngược, và vì sao oversight vừa là giám sát vừa là sơ suất
“The committee has oversight of the budget” nghĩa là ủy ban giám sát ngân sách; “The missing invoice was an oversight” nghĩa là không ai nhận ra hóa đơn bị thiếu. Cùng một từ nhưng làm hai việc trái ngược: câu này có người theo dõi, câu kia lại chẳng ai nhìn thấy. Những từ như vậy được gọi là contronym. Bài viết này bắt đầu với oversee và overlook — bốn trăm năm trước, oversee có thể mang nghĩa “giả vờ không thấy”, còn overlook có thể mang nghĩa “giám sát” — rồi xem cleave, fast, sanction, dust và left đã phát triển những nghĩa trái ngược ra sao, cuối cùng là cách phân biệt chúng trong bài thi TOEIC.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-17
Tại sao tiếng Anh dùng thì quá khứ để tỏ ra lịch sự? Khoảng cách trong "I was wondering" và "Could you", và tại sao các câu trả lời TOEIC Part 2 hay lảng tránh câu hỏi
"I was wondering if you could help me" nói về ngay lúc này, vậy tại sao nó lại ở thì quá khứ? Bởi vì tiếng Anh mượn khoảng cách trong thời gian để làm khoảng cách giữa người với người: could, would, might, I was hoping, Did you want… đều đẩy một lời thỉnh cầu hoặc câu hỏi lùi lại một bước và chừa cho người nghe một khoảng trống để nói không. Bài viết này giải thích cách "quá khứ thái độ" (attitudinal past) này hoạt động, tại sao tiếng Anh lịch sự thường hay nói vòng vo, và điều đó giải thích ra sao về các đáp án đúng trong TOEIC Part 2 dường như chẳng bao giờ trả lời câu hỏi.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-16
Thành ngữ màu sắc trong tiếng Anh thương mại: green room không hề xanh, còn “in the red” chẳng phải một ngày vui trên thị trường
green room là phòng chờ sau sân khấu, red tape là thủ tục quan liêu, blue-chip stock là cổ phiếu đáng tin cậy, còn pink slip có nghĩa là bạn đã bị cho thôi việc. Tiếng Anh thương mại có đầy những từ chỉ màu sắc mà nhìn vào màu thôi thì không thể đoán ra nghĩa. Bắt đầu từ phản ánh của một độc giả, bài viết này chia hơn một chục cách nói thông dụng thành 4 nhóm — tiền bạc, công việc, sự cho phép và giấy tờ, cùng vùng xám — rồi lần theo từng màu về đồ vật đã tạo nên nó (mực, dải ruy băng, phỉnh poker, áo sơ mi, giấy), đồng thời phân biệt những nguồn gốc có tư liệu ghi nhận với những câu chuyện chỉ đơn giản là nghe rất hay. Và nói thật nhé: TOEIC hiếm khi kiểm tra những cách nói này, nhưng nếu bạn đọc tin tức kinh doanh bằng tiếng Anh hoặc làm việc bằng tiếng Anh, rất có thể bạn sẽ gặp chúng.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-15
Tại sao là "a five-year plan" chứ không phải "a five-years plan"? Số + danh từ đứng trước một danh từ: bỏ s, thêm dấu gạch nối
Five years vẫn là five years, nhưng một kế hoạch kéo dài chừng ấy thời gian lại là a five-year plan: chữ s biến mất, còn dấu gạch nối xuất hiện. Khi một số và một đơn vị đứng trước một danh từ khác để làm thành phần bổ nghĩa, đơn vị trở về dạng số ít và thường được nối bằng dấu gạch nối: a ten-minute walk, a three-day conference, a 50-page report. Bài viết này sẽ giải thích quy tắc ấy bắt nguồn từ đâu, vì sao sales department vẫn giữ chữ s, vì sao dạng sở hữu ten minutes' walk giữ nguyên số nhiều, và khi nào cần dùng dấu gạch nối, khi nào không.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-14
Động từ bất quy tắc trong tiếng Anh bắt nguồn từ đâu? went vốn không phải là quá khứ của go
Quá khứ của go là went, dù hai từ trông chẳng giống nhau chút nào — bởi went vốn là quá khứ của một động từ khác, wend, và go chỉ tiếp quản nó vào khoảng 500 năm trước. Bài viết này nói về nguồn gốc của động từ bất quy tắc: sing, sang, sung tuân theo một quy tắc có trước -ed; một bài báo đăng trên Nature năm 2007 đã tính ra rằng động từ càng hiếm gặp thì càng nhanh trở thành động từ có quy tắc; còn snuck lại đang đi theo hướng ngược lại. Cuối bài là những phân từ quá khứ bạn thường gặp nhất trong bài đọc TOEIC, cùng các cặp như found và founded rất dễ bị đọc nhầm.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-13
Số trong tiếng Anh: vì sao 1.000 ở Việt Nam là một nghìn còn trong tiếng Anh là 1 — và vì sao người Việt đọc số lớn dễ hơn người Trung, Nhật, Hàn
Người Trung, Nhật và Hàn đếm các số lớn theo nhóm bốn chữ số — vạn, rồi đến một trăm triệu; tiếng Anh đếm theo nhóm ba — thousand, million, billion. Tiếng Việt cũng đếm theo nhóm ba giống tiếng Anh, nên việc chuyển đổi vốn làm khó người nói tiếng Trung, Nhật, Hàn lại rất dễ dàng với người Việt, nhưng bẫy của chúng ta lại nằm ở dấu chấm và dấu phẩy thập phân, nhất là khi một đoạn băng TOEIC chỉ phát mỗi câu một lần. Bài viết này cung cấp một bảng quy đổi và hai mẹo nhỏ, sau đó điểm qua cách các số tiếng Anh được đọc thành tiếng — liệu có nên thêm "and" vào "one hundred and fifty", vì sao $12.50 thường được đọc là "twelve fifty", cách đọc năm và số phòng, vì sao một billion của Anh từng có nghĩa là một triệu triệu — và cuối cùng là 1,000.50 so với 1.000,50: ở Việt Nam và phần lớn châu Âu, dấu chấm thập phân và dấu phẩy phân cách hàng nghìn đổi chỗ cho nhau.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-12
buy hay purchase? Tại sao tiếng Anh TOEIC nghe lại trang trọng như vậy: ba tầng của từ vựng tiếng Anh
Trong một câu hỏi mẫu TOEIC chính thức, người nói dùng bought nhưng đáp án lại viết purchase; và hầu hết người học đều hình dung tiếng Anh TOEIC chứa đầy những từ như assist, inquire và commence. Tại sao tiếng Anh lại có hai bộ từ để hoán đổi cho nhau? Bởi vì từ vựng của nó được xây dựng theo từng lớp: tầng trệt dùng hàng ngày là tiếng Anh cổ, tầng giữa là tiếng Pháp được vay mượn sau khi người Norman chinh phục nước Anh vào năm 1066, và tầng trên cùng là những từ hàn lâm được lấy thẳng từ tiếng Latinh và tiếng Hy Lạp vào khoảng thời kỳ Phục Hưng. Bài viết này bắt đầu từ một câu hỏi trong bài thi mẫu chính thức của ETS, xem xét cách ba tầng này được xây dựng, câu chuyện "cow là tiếng Anh, beef là tiếng Pháp" quá gọn gàng ở chỗ nào, và sau đó đếm các từ thực tế trong ngân hàng câu hỏi của chính chúng tôi để xem TOEIC thực sự nằm ở tầng nào. Câu trả lời là tầng giữa, và những từ cứng nhắc nhất hiếm gặp hơn bạn tưởng rất nhiều.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-11
eggcorn là gì? For all intensive purposes, should of và những cụm từ người bản ngữ nghe nhầm rồi tự “sửa”
For all intensive purposes, deep-seeded, nip it in the butt, free reign — người bản ngữ thực sự viết như vậy, và họ viết sai theo một cách hợp lý đến bất ngờ: người viết không nghe ra từ ban đầu nên thay bằng một từ nghe giống hệt mà vẫn có nghĩa. Các nhà ngôn ngữ học gọi kiểu lỗi này là eggcorn, theo chuyện một người đã viết “egg corn” thay cho acorn vào năm 2003. Bài này giải thích eggcorn khác lỗi dùng sai từ (malapropism), mondegreen và từ nguyên dân gian (folk etymology) như thế nào, liệt kê mười một cụm từ thường bị “sửa” cùng ý nghĩa ban đầu của chúng, rồi chuyển sang trường hợp thực sự quan trọng trong phần nghe TOEIC: vì sao should've nghe giống should of.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-10
Cách học cụm động từ: tại sao "went with" có nghĩa là "đã chọn" — và tại sao up, out, off và down không hề được ghép ngẫu nhiên
Một độc giả đã báo lỗi: "went with không có nghĩa là chọn." Thực ra là có — các từ điển liệt kê go with với nghĩa "chấp nhận" hoặc "chọn", vì vậy We went with Oakridge đơn giản có nghĩa là "chúng tôi đã chọn Oakridge". Các cụm động từ (phrasal verb) thường không thể được suy ra từ các thành phần của chúng, nhưng cái từ nhỏ bé ở cuối không hề được ghép ngẫu nhiên: up thường có nghĩa là "hướng lên, thêm nữa" hoặc "làm tới cùng", out có nghĩa là "ra ngoài, tìm ra", off có nghĩa là "rời đi, bị hủy bỏ", và down có nghĩa là "hướng xuống, ít đi". Bài viết này giải thích những ý nghĩa thường xuyên lặp lại của các từ nhỏ đó, tại sao fill in và fill out lại có cùng một nghĩa, và những cụm động từ ẩn náu ở đâu trong bài thi mẫu TOEIC chính thức.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-09
Những từ tiếng Anh vay mượn từ các ngôn ngữ châu Á: ketchup từng không có cà chua, còn tea và chai là cùng một từ đi theo hai con đường
ketchup, tea, typhoon, tycoon, emoji, pho — tất cả những từ tiếng Anh này đều có liên hệ với Đông Á hoặc Đông Nam Á, dù mối liên hệ ấy không phải lúc nào cũng đơn giản hay đã ngã ngũ, và lịch sử của nhiều từ rắc rối hơn hẳn những câu chuyện lưu truyền trên mạng. Bài viết này đi từ một loại nước muối cá được gọi tên bằng tiếng Phúc Kiến (Mân Nam) đến những tàu buôn Hà Lan, từ tước hiệu ngoại giao của tướng quân Nhật Bản đến 26 từ liên quan đến Hàn Quốc được Từ điển tiếng Anh Oxford bổ sung trong cùng một đợt cập nhật vào năm 2021, đồng thời vạch ra vài cách giải thích từ nguyên dân gian phổ biến. Báo trước nhé: bài này hoàn toàn chỉ để đọc cho vui. Nó sẽ không giúp điểm TOEIC của bạn tăng dù chỉ một điểm.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-08
Tại sao lại là "look forward to seeing" chứ không phải "to see"? Tiếng Anh có hai từ được viết là *to*
Từ to trong "want to see" đi với động từ nguyên thể; từ to trong "look forward to seeing" lại đi với -ing. Đó không phải là một ngoại lệ. Tiếng Anh có hai từ được viết là to: một dấu hiệu của động từ nguyên thể, theo sau là động từ nguyên mẫu, và một giới từ, cùng loại với for và of, đi với danh từ hoặc dạng -ing chứ không phải động từ nguyên thể. Bài viết này bắt đầu từ báo cáo của một độc giả, cung cấp cho bạn một bài kiểm tra chỉ bằng một từ (bạn có thể đặt "it" sau to không?), liệt kê các giới từ to phổ biến (be used to, be committed to, object to, with a view to và nhiều từ khác), gỡ rối "used to work" khỏi "be used to working", giải thích tại sao hai chữ to này từng là một từ duy nhất vào một ngàn năm trước, và kết thúc bằng những trường hợp bài kiểm tra này không còn tác dụng.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-07
Tại sao tiếng Anh có chữ cái câm? Chữ k trong knight từng được phát âm; còn chữ b trong debt thì chưa bao giờ
knight nghe giống hệt night, và chữ b trong debt, chữ s trong island cùng chữ p trong receipt cũng đều im lặng y như vậy. Những chữ cái câm trong tiếng Anh không bị rải rác một cách ngẫu nhiên. Hầu hết chúng thuộc về một trong hai loại: những chữ cái từng được phát âm rồi sau đó trở thành âm câm, như k và gh trong knight; và những chữ cái chưa bao giờ được phát âm, do các học giả thêm vào sau này, như b trong debt — một vài trong số đó bị thêm vào do nhầm lẫn. Bài viết này sẽ nói về việc cả hai loại này bắt nguồn từ đâu, kỹ thuật in ấn đã đóng băng chúng trên trang giấy như thế nào, Shakespeare đã chế nhạo một ông thầy đồ khoe chữ khăng khăng đòi phát âm chữ b ra sao, và những chữ cái câm thực sự có ích lợi gì khi bạn học tiếng Anh.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-05
ASD-STE100 là gì? Tiếng Anh Kỹ thuật Đơn giản hóa, ngôn ngữ của các cuốn sổ tay máy bay: 875 từ, mỗi từ một nghĩa, không dấu chấm phẩy
Đầu tháng 10, trên X rầm rộ truyền tay nhau một mẹo từ Andrej Karpathy: hãy bảo AI viết bằng ASD-STE100, và những gì nó viết ra sẽ dễ đọc hơn rất nhiều. ASD-STE100 là một dạng tiếng Anh đơn giản hóa được thiết kế cho các sổ tay bảo dưỡng máy bay: 875 từ được phê duyệt, mỗi từ một nghĩa, mỗi câu tối đa 20 từ, và không dùng các dạng đuôi -ing, thì hoàn thành, cụm động từ hay dấu chấm phẩy. Xin nói rõ ngay từ đầu: bài viết này sẽ không giúp điểm TOEIC của bạn tăng thêm một điểm nào đâu, nhưng đọc xong, bạn có thể bỏ túi thêm một tuyệt chiêu để giao tiếp với AI.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-04
Số nhiều của fish là gì? Tại sao "the fish" có thể là một con cá hoặc cả một đàn
Một độc giả đã gặp câu The fish ___ swimming trong một bài tập ngữ pháp mà đáp án chỉ chấp nhận are, và đã báo cáo: "The fish cũng có thể nghĩa là một con cá". Họ đã đúng. Bài viết này tổng hợp những danh từ tiếng Anh có dạng số ít và số nhiều trông giống hệt nhau — fish, sheep, deer, aircraft, series, headquarters — giải thích vì sao chúng không thêm s (một số là tàn dư từ tiếng Anh Cổ, từ một ngàn năm trước), khi nào thì fishes là từ chính xác, và nên nhìn vào đâu trong câu khi bản thân danh từ không cho bạn biết số lượng là bao nhiêu.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-02
Một câu có thể kết thúc bằng một giới từ không? Sáu quy tắc ngữ pháp trường học mà các nhà văn bản ngữ phá vỡ mỗi ngày
“Never end a sentence with a preposition.” (Không bao giờ kết thúc một câu bằng một giới từ.) “Never put an adverb between to and the verb.” (Không bao giờ đặt một phó từ giữa to và động từ.) “Never start a sentence with And.” (Không bao giờ bắt đầu một câu bằng And.) Bạn đã học những quy tắc này — thế nhưng bài thi mẫu TOEIC chính thức lại kết thúc bảy câu hỏi của chính nó bằng một giới từ. Bài viết này truy tìm sáu quy tắc trường học về cội nguồn của chúng: một cái là sở thích cá nhân của một nhà thơ từ năm 1672, một cái là câu "I should think" (tôi nghĩ là) của một nhà ngữ pháp học từ năm 1770, và một số thì đang thay đổi ngay lúc chúng ta nói chuyện. Sau đó, bài viết quay lại với từ just now trong một báo cáo sự cố của người đọc để xem một quy tắc ngữ pháp thực sự trông như thế nào, và TOEIC thực chất đang kiểm tra loại nào.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-10-01
Linking verb (động từ nối) là gì? Tính từ hay trạng từ sau look: cùng một từ look, đôi khi là "nhìn" và đôi khi chỉ là "trông có vẻ"
Một độc giả đã báo cáo một trong những câu hỏi của chúng tôi: "look không phải có nghĩa là 'appear' sao? Vậy thì nó phải đi với một tính từ." Quy tắc họ trích dẫn hoàn toàn chính xác — chỉ là từ look trong câu hỏi đó không thuộc loại mang nghĩa "appear". Bài viết này nói về linking verb (động từ nối - look, seem, become, remain…): một sợi dây buộc lời mô tả ngược trở lại chủ ngữ. Một phép thử nhanh — thử thay bằng be — sẽ cho bạn biết liệu một động từ đang mô tả chủ ngữ của nó hay đang thực hiện một hành động. Sau đó, chúng ta sẽ xem bài thi mẫu TOEIC chính thức sử dụng cả hai nghĩa của look trong cùng một đoạn hội thoại như thế nào, phân loại năm động từ giác quan gánh vác hai nhiệm vụ và kết thúc với feel badly, thứ mà thậm chí các từ điển cũng không thể thống nhất.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-30
Tổng hợp các từ viết tắt trong TOEIC Part 7: n/a, Inc., ext. và Re: có nghĩa là gì — và tại sao Ms. thực chất không phải là từ viết tắt
Các giỏ hàng, hóa đơn, phần đầu email và chữ ký trong bài thi TOEIC Reading chứa đầy những từ viết tắt như n/a, Inc., #, ext. và Re: — và đáp án cho một câu hỏi thường nằm ngay đằng sau chúng. Bài viết này bắt đầu bằng một giỏ hàng từ bài thi mẫu chính thức, sau đó phân loại các từ viết tắt mà Part 7 thực sự sử dụng thành sáu nhóm: trước tên người, sau tên công ty, thời gian, địa chỉ và số điện thoại, số đếm và đơn vị, và thư từ. Nhân tiện, chúng ta cũng sẽ tìm hiểu: tại sao không ai viết đầy đủ chữ Mrs., tại sao No. lại có chữ o trong đó, tại sao RSVP là tiếng Pháp, và tại sao Ms. hoàn toàn không phải là viết tắt của bất kỳ từ nào.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-29
Discreet vs. discrete: những từ tiếng Anh có hình thức gần giống nhau mà công cụ kiểm tra chính tả không bắt được và tai bạn cũng không phân biệt được
Discreet có nghĩa là cẩn trọng; discrete có nghĩa là tách biệt. Chúng phát âm giống hệt nhau và chỉ khác nhau ở hai chữ cái bị hoán đổi vị trí. Bài viết này bắt đầu từ một báo cáo của độc giả: hai từ này từng là một từ tiếng Latinh duy nhất và tách ra vào khoảng năm 1600. Sau đó, bài viết sẽ điểm qua sáu cặp từ dễ nhầm lẫn thường xuất hiện trong phần đọc TOEIC — complement/compliment, stationary/stationery, principal/principle, affect/effect, personal/personnel, loose/lose — mỗi cặp đều kèm theo một mẹo để ghi nhớ. Và một điều cần nói thẳng: trong các câu hỏi Part 5 của bài thi mẫu TOEIC chính thức, không có câu nào dùng các cặp từ gài bẫy kiểu này. Chúng sẽ gài bẫy bạn ở một chỗ khác.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-27
"He saw her in the park with a telescope" có bao nhiêu nghĩa?
Thử đoán trước nhé: trong câu He saw her in the park with a telescope, ai có chiếc kính viễn vọng, và ai đang ở trong công viên? Có lẽ bạn chỉ thấy một câu trả lời; nhưng câu trả lời chuẩn trên mạng lại là "sáu nghĩa". Bài viết này sẽ kiểm tra sáu nghĩa đó: các nhà ngôn ngữ học chỉ có thể vẽ ra năm cây ngữ pháp cho câu này, nhưng cách hiểu thứ sáu cũng không hề sai — và một khi bạn hỏi thêm ai đang ở trong công viên và chữ "with" này thuộc loại nào, bạn sẽ vẽ ra được hơn mười viễn cảnh khác nhau. Qua đó, chúng ta sẽ tìm hiểu: tại sao mỗi một cụm giới từ thêm vào lại tạo ra cả đống cấu trúc khả thi, tại sao ngay cả các chuyên gia cũng chỉ đạt độ chính xác 93,2%, và làm thế nào để chỉ giữ lại đúng một nghĩa duy nhất khi bạn viết tiếng Anh.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-25
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo…" nghĩa là gì? 10 câu tiếng Anh nhìn như chữ gõ bậy nhưng chuẩn ngữ pháp, được phân tích từng từ một
Nói trước để bạn chuẩn bị tinh thần: bài viết này hoàn toàn chỉ để giải trí và sẽ không giúp điểm TOEIC của bạn tăng dù chỉ một điểm. Tiếng Anh có một bộ sưu tập nhỏ những câu được sinh ra để hành hạ người đọc — tám từ buffalo xếp liền nhau, mười một từ had đi liền một mạch, bốn người tên Will trong cùng một câu hỏi — nhìn giống như bàn phím bị kẹt nhưng lại hoàn toàn đúng ngữ pháp. Bài viết này sẽ tháo gỡ từng câu trong mười câu như thế: hầu hết các câu được xây dựng lại từng bước từ một câu ngắn gọn, bình thường, rồi được trình bày trong một bảng phân tích vai trò của từng từ. Ở phần cuối: cách tiếng Việt của chúng ta cũng chơi trò tương tự, và một câu về một con ngựa mà các nhà ngôn ngữ học đã nghiên cứu suốt năm mươi năm qua.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-25
A unique hay an unique? A và an phụ thuộc vào phát âm chứ không phải chữ cái: vì sao lại là a university nhưng an hour
Một học viên báo lại rằng "a unique code" trong một câu hỏi của chúng tôi bị lỗi: unique bắt đầu bằng u, nên phía trước phải dùng an. Thực ra, a unique mới là đúng. A và an không bao giờ xét theo chữ cái đầu tiên, mà chỉ xét theo âm đầu tiên. Bài viết này sẽ tóm gọn quy tắc đó trong một bảng, sau đó xem xét một câu hỏi trong đề thi mẫu TOEIC chính thức nơi a used và an invoice nằm cạnh nhau, phân loại các chữ viết tắt hay làm mọi người mắc bẫy nhất (an MBA, an HR manager, a NASA engineer), và kết thúc bằng một chút lịch sử: an thực ra mới là nguyên bản, và tiếng Anh từng nghe nhầm a nadder thành an adder.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-25
Từ vựng tiếng Anh-Anh và tiếng Anh-Mỹ: first floor của Anh phải đi lên một tầng, lift là thang máy, và table một đề xuất có thể gây cãi vã
Bài viết trước trong loạt bài này nói về chính tả — theatre và theater. Bài này nói về một thứ khó nhằn hơn: cùng một sự vật nhưng lại được gọi bằng những từ hoàn toàn khác nhau ở hai bên bờ Đại Tây Dương. Thang máy là elevator cũng là lift, căn hộ là apartment cũng là flat, xếp hàng là line cũng là queue, hai tuần là two weeks hay fortnight, và hồ sơ xin việc là résumé hay CV. Từ dễ khiến bạn đi nhầm đường nhất là tầng lầu: first floor của Anh là tầng ngay phía trên tầng mặt đường. Và sau đó là những từ ranh ma hơn mà cả hai bên đều dùng nhưng với ý nghĩa khác nhau — một trong số đó từng châm ngòi cho một cuộc cãi vã thật sự giữa các sĩ quan tham mưu Anh và Mỹ trong Thế chiến thứ hai.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-24
Bored hay boring? Cách chọn giữa tính từ đuôi -ed và -ing: một câu hỏi giúp giải quyết dứt điểm vấn đề trong mọi trường hợp
Nói với một nhà tuyển dụng "I'm very interesting in this position" và những gì họ nghe được là "Tôi là một người vô cùng thú vị." Cặp tính từ đuôi -ed/-ing (bored/boring, interested/interesting, exhausted/exhausting) làm khó người học ở khắp mọi nơi, bởi vì nhiều ngôn ngữ chỉ dùng một từ cho cả hai khía cạnh của một cảm xúc. Bài viết này hướng dẫn một phép thử duy nhất — ai là người đang cảm nhận? — cùng giải quyết câu hỏi 131 của bài thi mẫu TOEIC chính thức, và kết thúc bằng một bảng các cặp từ phổ biến, các giới từ theo sau chúng, cùng những trường hợp ngoại lệ không tuân theo quy tắc (bao gồm cả "experienced," từ chính email trong bài thi đó).
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-23
Những từ tiếng Anh thường ngày đổi nghĩa nơi công sở: sheets không phải chăn ga, bars không phải quán rượu, còn outstanding không có nghĩa là xuất sắc
Bên cạnh máy in, "sheets" là những tờ giấy, không phải chăn ga; trên thực đơn quán cà phê, "bars" là các thanh sô-cô-la, không phải quán rượu; trên hóa đơn, "outstanding" nghĩa là chưa thanh toán, không phải xuất sắc. TOEIC có rất ít từ bạn chưa từng gặp. Điều khiến người ta vấp lại là một kiểu từ khác — từ bạn đã học nhiều năm trước nhưng âm thầm mang nghĩa khác ở nơi làm việc. Bài này giải thích vì sao những từ thông dụng nhất lại có nhiều nghĩa nhất (Zipf đã tìm ra điều đó vào năm 1945), cho thấy đề thi mẫu TOEIC chính thức kiểm tra chính xác điều này như thế nào, rồi kết thúc bằng bảng gồm khoảng bốn mươi từ thường "đổi mặt" trong văn phòng.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-20
wind và wind, hai từ chẳng liên quan gì nhau nhưng lại giống nhau như đúc: một từ là /wɪnd/, từ kia là /waɪnd/
Bốn chữ cái w-i-n-d chiếm đến năm mục từ và hai cách phát âm trong từ điển Merriam-Webster. Thực chất chúng là hai từ không hề liên quan nhưng tình cờ dùng chung một cách viết: một từ chỉ luồng không khí chuyển động, từ kia có nghĩa là xoay hoặc cuộn. Bài viết này sẽ phân loại những cách dùng phổ biến của từng gia đình từ (get wind of, second wind, wind up, wind down, winding road) và sau đó giải quyết dạng quá khứ của chúng, wound — bản thân nó cũng là một cái bẫy. Mỗi cách phát âm đều có âm thanh đi kèm, bao gồm cả một câu mà ngay cả giọng đọc tổng hợp của chúng tôi cũng phát âm sai.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-16
Chữ 's trong tên cửa hàng là gì? Macy's không phải là Macy, và McDonald's không phải là McDonald
Nhiều người học tiếng Anh thường nuốt mất chữ 's ở cuối tên các cửa hàng: "I went to Macy," "Let's eat at McDonald." Nghe thì tưởng chỉ thiếu một cái đuôi nho nhỏ, nhưng trong tiếng Anh, Macy là một người và Macy's mới là cửa hàng bách hoá. Bài viết ngắn này sẽ đề cập đến ba điều: chữ 's trong tên cửa hàng từ đâu ra (nó có nghĩa là "thuộc về"), cách phát âm nó (ba cách, có kèm âm thanh), và tại sao một số cửa hàng lâu đời ở Anh sau này lại bỏ dấu phẩy trên — nhưng vẫn giữ lại chữ s.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-16
Cách nghe sự khác biệt giữa can và can't: Tiếng Anh giấu chữ "không" trong một âm t không ai phát âm
Trong tiếng Việt, "có thể" và "không thể" khác nhau ở cả một âm tiết "có"/"không" rõ ràng đứng ngay phía trước, bạn muốn nghe sót cũng khó. Còn trong tiếng Anh, toàn bộ sự phủ định của can't lại đặt cược vào âm t ở cuối — và người Mỹ thường không phát âm nó. Bài viết này làm rõ ba điều: điều gì thực sự giúp phân biệt can và can't trong giọng Anh-Mỹ (là trọng âm, không phải âm t); vì sao giọng Anh-Anh và Anh-Úc lại làm cho việc này dễ dàng hơn nhiều (nguyên âm thay đổi hoàn toàn); và những trường hợp ngoại lệ phá vỡ quy tắc. Đi kèm là các ví dụ âm thanh bằng giọng Anh-Mỹ, Anh-Anh và Anh-Úc để bạn có thể tự mình nghe và kiểm chứng từng điểm.
Đọc bài viết →Đăng ngày · 2026-09-12
Chính tả Anh-Anh và Anh-Mỹ: theatre không phải là lỗi đánh máy, nó chỉ thua một cuốn từ điển năm 1828
Gần đây, một số người dùng đã báo cáo theatre và centre trong các câu hỏi của chúng tôi là lỗi chính tả. Không phải vậy. Đó là cách viết Anh-Anh, hoàn toàn chính xác như theater và center — chúng chỉ đơn giản là ở phía bên kia bờ Đại Tây Dương. Đây là bài viết đầu tiên trong loạt bài mới, Kiến thức tiếng Anh: chúng ta bắt đầu bằng một bảng tóm tắt rõ ràng các cặp -er / -re phổ biến nhất, sau đó đi qua -or / -our, -ize / -ise, l đơn và l kép cùng những thứ khác, và sẽ rẽ hướng một chút để xem một người đàn ông tên Noah Webster đã chia đôi tiếng Anh bằng một cuốn từ điển bán chẳng được bao nhiêu ra sao — cũng như những đề xuất nào của ông đã bị cười nhạo (tung, wimmen, soop). Ở phần cuối, một câu trả lời thành thật cho "TOEIC sử dụng cách viết nào?" Chúng tôi đã đếm thử.
Đọc bài viết →Muốn biết phương pháp và dữ liệu đằng sau ứng dụng? Xem Tài liệu kỹ thuật →